Chapitre 68 : La seconde bataille

Traducteur : Interface Zéro

Le Pouvoir Originel étant capable de prendre une forme, c’était le symbole d’un guerrier du niveau Source Jaillissante.

Entouré de railleries et de rires moqueurs, Feng Luo s’enfuit la queue entre les jambes – si ce n’était pas parce que son frère aîné, Feng Yan, était véritablement un génie incomparable, alors ce guerrier du niveau de la Source Jaillissante aurait absolument eu le droit de le tuer sur-le-champ.

Dans les arts martiaux, le plus important était la hiérarchie entre les pratiquants, et les actions précédentes de Feng Luo pouvaient être considérées comme une grave violation de ces règles tacites ; par conséquent, même s’il l’avait tué, le clan Feng n’aurait pas osé s’en plaindre.

« Frère Ling, félicitations ! »

« Félicitations, frère Ling, pour avoir un fils aussi excellent. »

« Frère Ling, cette fois-ci, tu devras organiser un banquet pour fêter ça. »

Après avoir levé les yeux vers la scène, de nombreux personnages importants des différents clans de la Ville des Nuages ​​Gris ont commencé à féliciter Ling Dong Xing.

Ling Dong Xing éclata de rire, ravi. Il avait déjà imaginé une telle scène, mais il savait que ce n’était qu’un rêve. Il n’aurait jamais cru qu’un jour ce rêve deviendrait réalité.

« Hahaha, ce gamin idiot a juste eu la chance d’être admis à l’Académie Hu Yang. Il n’a aucune chance d’aller plus loin », dit-il en secouant la tête, l’air très modeste.

En réalité, tout le monde pouvait voir qu’il souriait si largement que les coins de ses lèvres semblaient sur le point de se déchirer sous l’effort. Il était évident qu’il était au comble de la joie.

Certes, celui qui avait un fils suffisamment qualifié pour entrer à l’Académie Hu Yang devait lui aussi afficher un sourire de fierté.

« Frère Ling, ne soyez pas si modeste. Pour nous qui venons de la Ville des Nuages ​​Gris, figurer parmi les cinquante premiers est déjà un exploit ! De plus, votre fils n’a que dix-sept ans cette année. Il pourra donc participer au Tournoi Da Yuan dans trois ans, puis dans six ans. Qui sait, peut-être qu’au prochain tournoi, il se qualifiera pour le top dix, et au suivant, il remportera la première place », dit quelqu’un en riant.

Bien que Ling Han ait livré un combat magnifique cette fois-ci, ses adversaires étaient vraiment trop faibles. Aucun d’eux n’aurait imaginé qu’avec seulement le quatrième niveau de maîtrise des éléments, il puisse se hisser parmi les dix meilleurs, et encore moins vaincre des adversaires du neuvième niveau, comme le Quatrième Prince.

Ling Dong Xing laissa échapper un rire malicieux. Il ne pouvait évidemment pas avouer que son fils nourrissait de grandes ambitions et visait directement la première place cette fois-ci.

Honnêtement, lui non plus n’osait pas y croire. Après tout, l’écart entre les niveaux de cultivation était trop grand.

Ling Han descendit de scène et tous s’avancèrent pour le féliciter. Après tout, quiconque était admis à l’Académie Hu Yang avait d’excellentes perspectives d’avenir. Qui sait, il pourrait devenir une célébrité du jour au lendemain et acquérir un statut et un pouvoir immenses dans ce Pays de la Pluie.

Par conséquent, personne ne s’offusquerait de prononcer quelques mots élogieux à ce moment précis. Après tout, ils n’y perdraient rien, n’est-ce pas ? Et si Ling Han parvenait à accomplir de grandes choses à l’avenir, ils pourraient accéder à un statut plus élevé grâce à leurs relations amicales avec lui.

Ling Dong Xing, chef du clan Ling, connaissait bien ces usages sociaux. Il veillait à tout, faisant en sorte que chacun se sente valorisé.

Le père et le fils, ainsi que Liu Yu Tong, retournèrent au Pavillon de la Médecine Céleste. Après une nuit de repos, les combats pour départager les cinquante qualifiés pour le deuxième tour allaient avoir lieu.

En réalité, les dix premiers recevraient tous une récompense. Bien sûr, plus votre classement est élevé, plus votre prix sera important.

De son côté, Li Hao était également parvenu à se hisser parmi les cinquante premiers et avait fait preuve d’un talent extraordinaire avec son Sabre Qi, ce qui rendait beaucoup de gens très optimistes quant à ses perspectives d’avenir, car il n’y avait pas plus de dix jeunes de cette génération de la ville de Da Yuan qui avaient réussi à former du « Qi ».

Cependant, certains membres importants du clan Li étaient arrivés avec Li Hao et, naturellement, ils souhaitaient d’abord célébrer l’événement avec les leurs la veille. C’est pourquoi ils n’invitèrent ni Ling Han, ni Liu Dong et les autres. Mais une fois de retour à Guo Rock Town, le clan Li organiserait sans aucun doute un grand banquet pour fêter l’événement.

Le lendemain, Ling Han et Liu Yu Tong arrivèrent de nouveau au ring de lutte de la ville. Pendant ce temps, Zhu He Xin et Zhang Wei Shan étaient en train de concocter la pilule inverse et étaient depuis longtemps entrés en mode inconscient ; ils ne vinrent donc pas assister à la compétition de Ling Han. [1]

« Grand frère Ling ! » Li Hao s’approcha et se tint à ses côtés. Il lança ensuite un regard respectueux au Quatrième Prince, à Li Dong Yue et aux autres. Ils avaient tous été des personnes qu’il avait jadis idolâtrées et admirées. Il n’aurait jamais cru pouvoir rivaliser avec eux à présent, ce qui le remplissait d’une joie immense.

« Ne te sous-estime pas. Tu as déjà développé le Sabre Qi, tes futurs exploits les surpasseront assurément ! » dit Ling Han en lui donnant une tape réconfortante sur l’épaule.

« Oui ! » Li Hao acquiesça d’un air grave. En réalité, la véritable différence entre lui, le Quatrième Prince et les autres résidait dans son niveau de cultivation inférieur. Mais puisqu’il était déjà parvenu à maîtriser le Qi du Sabre, il pourrait lui aussi, à l’avenir, devenir un souverain parmi ceux de niveau de cultivation équivalent.

« Frère Ling ! » À la vue de Ling Han qui s’approchait, le quatrième prince et les autres joignirent poliment les mains et le saluèrent.

Li Hao en resta bouche bée. Ce Ling Han était vraiment trop populaire, n’est-ce pas ? On aurait dit la lune autour de laquelle gravitaient toutes les étoiles. Même le quatrième prince n’était pas aussi populaire !

C’était naturel. À présent, trois alchimistes de haut rang se tenaient derrière lui ; de ce fait, d’un certain point de vue, il était encore plus influent que le Roi Da Yuan.

« Les combats pour déterminer le Top 10 commencent maintenant ! » Le Majordome en chef apparut. Ses yeux étaient plissés, ce qui lui donnait l’air d’un vieillard gâteux. Cependant, sa voix était extrêmement forte et claire, résonnant dans tous les recoins du ring.

« Les règles sont très simples. Il y a dix scènes de tournoi. Choisissez-en une et montez sur scène. S’il n’y a personne, vous serez le Maître de Scène. S’il y a déjà quelqu’un, vous défierez le Maître de Scène. »

« Chacun n’aura qu’une seule chance de défier le Maître de Scène. »

« Au coucher du soleil, les dix personnes restant sur le plateau du tournoi formeront le Top 10. »

C’était en effet très simple. Ils n’avaient qu’à s’affronter.

Lorsque le majordome en chef eut terminé son discours, la plupart des participants se tournèrent vers le quatrième prince, Li Dong Yue, et les autres. Ces individus possédaient une puissance écrasante ; quiconque souhaitait figurer parmi les dix premiers avait tout intérêt à éviter de se mesurer à ces redoutables guerriers.

Le quatrième prince éclata d’un rire sonore, empreint de l’assurance d’un souverain. D’un bond prodigieux, il atterrit sur la première estrade du tournoi, où, les bras croisés derrière la taille, il attendit d’être défié.

« Je me présente en premier ! » Li Dong Yue s’élança sur la deuxième scène du tournoi.

Jin Wuji, Baili Teng Yun, Xia Zhong et les autres ont également remporté chacun une étape du tournoi, et en un instant, sept étapes étaient « contrôlées ». Ces personnes affichaient une confiance absolue et ne craignaient pas le moins du monde de s’épuiser à force d’enchaîner les combats.

Ling Han fit un pas en avant, se préparant elle aussi à monter sur l’une des dernières estrades.

« Grand frère Ling, attendons l’après-midi. Nous aurons plus de chances ainsi », conseilla précipitamment Li Hao.

« Haha, ça va. Il n’y a pas grand monde ici qui puisse me rivaliser », dit Ling Han d’un geste nonchalant de la main. Il fit un bond prodigieux et atterrit sur la huitième estrade du tournoi.

Peu après, les neuvième et dixième étapes du tournoi furent également occupées, et les dix Maîtres d’Étape firent leur apparition. Il était temps de voir qui oserait les défier.

« J’y vais ! » Quelqu’un sauta sur la dixième estrade et le premier combat commença. Aussitôt après, une autre personne sauta sur la neuvième estrade. Mais ce qui intrigua le public, c’est que personne n’osa défier Ling Han.

Les élites du neuvième niveau de la Maîtrise des Éléments ne manquaient pas ici ; il était donc naturel qu’elles perçoivent que Ling Han n’était qu’au quatrième niveau. Théoriquement, son niveau de cultivation était donc le plus bas des dix Maîtres de Stade, mais pourquoi personne n’a-t-il osé le défier ?

Ils ne comprenaient pas. La plupart de ceux qui avaient atteint le top cinquante avaient assisté au banquet du Quatrième Prince quelques jours auparavant ; ils savaient donc pertinemment que Ling Han bénéficiait du soutien de trois alchimistes de rang Noir. Qui oserait le défier ?

N’avez-vous pas l’intention de donner bonne conscience aux trois alchimistes qui se cachent derrière Ling Han ?

Quoi qu’il en soit, mis à part le quatrième prince, Li Dong Yue et d’autres guerriers aussi puissants, il restait encore deux ou trois concurrents légèrement plus faibles. Il était donc inutile de s’attirer des ennuis avec Ling Han.

Mais bien sûr, l’inattendu peut toujours se produire.

« Je te défie ! » Un jeune homme sauta sur l’estrade de Ling Han. Apparu soudainement dans le tournoi de Da Yuan, il était un outsider et n’avait donc pas été invité au banquet du Quatrième Prince quelques jours auparavant. Par conséquent, il ignorait tout du passé de Ling Han.