Chapitre 14 : L’obsession du prédécesseur

Traducteur : Interface Zéro

Ling Han révéla à Ling Dong Xing les actes ignobles commis par Ling Zhong Kuan, ses fils et son petit-fils. Ce groupe d’individus ne se laisserait évidemment pas faire et tenterait certainement de nuire ; Ling Dong Xing devait donc s’y préparer.

« Je comprends ! » Ling Dong Xing semblait extrêmement sûr de lui. Il rivalisait ouvertement avec Ling Zhong Kuan depuis des années, et pourtant, ce dernier n’avait pu que rester au poste de majordome en chef, totalement dominé par lui.

Il y a des années, Ling Dong Xing était lui aussi un génie respecté et arrogant, une figure toute-puissante au sein du clan. Sans la destruction de sa Base Spirituelle, quelqu’un comme Ling Zhong Kuan ne représenterait rien à ses yeux.

« Heng, il a osé s’en prendre à mon fils ! Si je ne le tabasse pas au point qu’il soit cloué au lit pendant un mois, alors je ne mérite plus mon nom de famille ! » lança-t-il impitoyablement, le regard glacial.

« Alors mon père est aussi quelqu’un qui protège les siens ! » Ces mots plurent beaucoup à Ling Han.

Ling Han s’entretint encore un instant avec son père avant de partir.

En tant que chef d’un grand clan, Ling Dong Xing avait naturellement de nombreuses affaires à régler. De plus, il devait encore aller corriger Ling Zhong Kuan, ce vieux chien qui avait osé profiter de son absence pour brutaliser son fils.

Ling Han n’avait aucune envie de voir ce vieux chien se faire brutaliser sans pitié par Ling Dong Xing. Il retourna dans sa chambre pour réfléchir à la voie qu’il devait suivre.

La cultivation nécessiterait assurément le soutien de pilules alchimiques, et s’il avait atteint le niveau céleste en seulement deux cents ans lors de sa vie précédente, c’était parce qu’il était lui-même un alchimiste de génie. Cependant, même une ménagère avisée ne saurait cuisiner sans riz ; bien qu’il possédât désormais toutes sortes de connaissances en alchimie, il lui manquait encore les ingrédients nécessaires à la fabrication des pilules.

Plus la qualité de la pilule alchimique était élevée, plus les ingrédients nécessaires étaient précieux et inestimables. En réalité, si l’on comparait la richesse du clan Ling au coût de ces ingrédients… le constat serait sans appel : misérable !

Il devait faire quelque chose. Sinon, sa progression ne lui permettrait certainement pas d’atteindre le niveau escompté.

En clair, il devait gagner de l’argent. Ling Han avait pour l’instant deux solutions en tête.

Premièrement, la vente de techniques de cultivation et de compétences en arts martiaux. Dans sa vie antérieure, il avait accumulé une quantité impressionnante d’arts secrets de haut niveau ; s’il en mettait un seul aux enchères, il en tirerait assurément une fortune colossale. Cependant, cela n’était pas approprié.

Car le Ling Han actuel était tout simplement beaucoup trop faible.

S’il possédait encore un niveau de cultivation céleste, même s’il révélait une technique de cultivation de niveau céleste, nul n’oserait naturellement nourrir de mauvaises intentions. Cependant, s’il agissait ainsi maintenant, il deviendrait la cible de ceux qui chercheraient à le contraindre à divulguer encore plus de techniques de cultivation.

S’il devait vraiment vendre des techniques de cultivation ou des compétences en arts martiaux, il ne pourrait vendre que celles qui n’étaient pas trop éloignées de son propre niveau actuel. De plus, il ne pourrait pas en vendre trop à la fois.

Il ne restait donc plus que la deuxième méthode, qui consistait à vendre des pilules alchimiques.

C’était son métier d’origine. De plus, l’alchimie était une profession très respectée. Quiconque osait manquer de respect à un alchimiste s’exposait à l’indignation publique ; il y avait donc forcément une sérieuse réflexion avant de se lancer dans une telle folie.

Dans le Pays de la Pluie actuel, au moins 80 % des alchimistes travaillaient au Pavillon de la Médecine Céleste, tandis que les 20 % restants étaient des invités de marque des grands clans et factions. Les pilules alchimiques qu’ils concoctaient étaient donc réservées aux membres de ces puissances et ne pouvaient en aucun cas être vendues au public.

Enfin, il existait quelques alchimistes solitaires, qui ne recherchaient aucun pouvoir. S’ils manquaient d’argent, ils se contentaient de concocter des pilules alchimiques pour les vendre. Ainsi, ils étaient totalement libres de toute obligation.

Par exemple, à Grey Cloud Town, les pilules et médicaments alchimiques de haute qualité étaient exclusivement disponibles au Pavillon de la Médecine Céleste ; ceux qui souhaitaient s’en procurer n’avaient donc d’autre choix que de s’y rendre. Les pilules alchimiques de moindre qualité étaient distribuées par lots par le Pavillon de la Médecine Céleste et proposées aux deux Grands Clans de la ville. Ainsi, les deux Grands Clans et le Pavillon de la Médecine Céleste en tiraient un avantage mutuel. Après tout, les deux Grands Clans étaient très influents dans la région.

Les deux Grands Clans désignaient le Clan Ling et le Clan Cheng. Chacun de ces clans pouvait obtenir la moitié des pilules alchimiques de qualité inférieure produites au Pavillon de la Médecine Céleste.

Cependant, bien que les deux Grands Clans n’aient obtenu qu’un profit très faible comparé au Pavillon de la Médecine Céleste, en termes de pilules alchimiques, on peut dire qu’ils ont réalisé un profit considérable.

L’alchimie était une profession extrêmement lucrative, ce qui expliquait en partie pourquoi les alchimistes étaient considérés comme des hôtes de marque par les grandes puissances. Sans alchimistes, l’achat de pilules et de médicaments alchimiques représentait une dépense astronomique pour les clans et les factions.

Dans cette vie, Ling Han n’avait pas l’intention de consacrer beaucoup d’efforts à l’alchimie. Il souhaitait simplement devenir un alchimiste solitaire. S’il manquait d’argent, il concocterait quelques pilules ; cela lui suffisait tant qu’il disposait de ressources suffisantes.

« C’est donc décidé, j’utiliserai l’alchimie comme soutien à mes arts martiaux. »

Cependant, depuis le retour de Ling Dong Xing, la liberté de Ling Han était également restreinte. Son père le pressait de se rendre immédiatement à l’académie.

Évidemment pas l’Académie Hu Yang, mais l’Académie Grey Cloud.

L’Académie Hu Yang avait été fondée par le clan impérial du Pays de la Pluie, et bien que l’Académie du Nuage Gris ait également été créée par le gouvernement, il était impossible de comparer les ressources des deux académies. L’écart était tout simplement trop important. Cependant, Ling Dong Xing espérait encore que Ling Han puisse devenir une célébrité du jour au lendemain à l’Académie du Nuage Gris. Tout père souhaite naturellement que ses fils réussissent et accomplissent de grandes choses.

Ling Han, soucieux de ne pas décevoir son père, accepta seulement d’aller à l’académie. N’ayant pas grand-chose à faire de toute façon, il n’y resterait que quelques jours pour faire étalage de ses talents et satisfaire ainsi l’ambition paternelle. De cette façon, Ling Dong Xing ne verrait aucune raison de le contraindre davantage.

De plus, il souhaitait également réaliser le vœu longtemps caressé par son prédécesseur et laver son image de personne méprisable.

Lorsqu’il partit, Liu Yu Tong l’accompagna naturellement, et tous deux arrivèrent à l’Académie des Nuages ​​Gris. Cependant, il n’était pas convenable que Liu Yu Tong l’accompagne même en cours ; elle se contenta donc de flâner dans l’académie. Son aura lui conférait également l’assurance que personne ne tenterait de la tromper en raison de son extrême beauté.

Ling Han marchait lentement. Il n’était pas obligé d’assister aux cours ; venir à l’académie lui suffisait amplement. S’il était là, c’était uniquement par respect pour son père ; il n’obéirait pas aveuglément à Ling Dong Xing.

Au moment même où il arrivait au terrain d’entraînement martial, il ne put s’empêcher de s’arrêter net, une forte douleur le parcourant de l’intérieur, le poussant, pour une raison inconnue, à se retourner et à se diriger vers le terrain d’entraînement martial.

C’était une obsession héritée de son prédécesseur.

Son prédécesseur avait deux obsessions qu’il ne pouvait se résoudre à abandonner. La première concernait son père, bien sûr, et la seconde une femme au sein de cette Académie des Nuages ​​Gris. S’il n’était pas venu, cela ne l’aurait pas affecté, mais maintenant qu’il était là, cette obsession était devenue d’un poids insupportable.

Son prédécesseur avait jadis éprouvé une affection pour une femme nommée Shen Zi Yan. Étudiante à l’Académie du Nuage Gris, leur relation était extrêmement complexe.

Il y a sept ans, alors que Shen Zi Yan n’était qu’une petite fille de dix ans, elle avait déjà révélé une beauté surprenante. Ling Dong Xing a agi promptement et a organisé des fiançailles entre elle et Ling Han.

Le clan Ling étant l’un des deux grands clans de la ville et Ling Han étant le fils du chef du clan, le clan Shen n’a naturellement pas objecté et a accepté avec joie cette union.

Cependant, lorsque Ling Han eut douze ans, un examen confirma que sa Base Spirituelle était une Base Spirituelle de Désordre des Cinq Éléments. Si tel était le cas, compte tenu de la puissance du Clan Ling, le Clan Shen n’aurait pas osé envisager la moindre action risquée. Le problème était que Shen Zi Yan possédait une Base Spirituelle de Niveau Terre de haut niveau !

De plus, Shen Zi Yan était extrêmement douée en arts martiaux, ce qui lui permit d’exploiter pleinement son excellent niveau spirituel. Son niveau de cultivation s’élevant rapidement, elle fut considérée comme un trésor par les dirigeants de l’académie, qui souhaitaient l’envoyer à l’Académie Hu Yang, convaincus que seul ce lieu permettrait à son talent de s’épanouir pleinement.

Alors que tous deux grandissaient et que l’écart entre les niveaux de cultivation de Shen Zi Yan et de Ling Han se creusait toujours davantage, elle finit par demander au clan Ling de rompre le contrat de fiançailles.

Ling Dong Xing, bien entendu, refusa. Ce serait non seulement un affront à l’orgueil du clan Ling, mais aussi un crève-cœur pour son fils. Pourtant, son prédécesseur accepta, car son amour pour sa femme était profond et sincère.

Bien qu’ils ne fussent plus que des étrangers, son prédécesseur était toujours très amoureux de la jeune fille et continuait de lui prêter une attention secrète pendant tout ce temps.

L’intensité de son affection était telle que, même si son prédécesseur était déjà mort, la réaction instinctive du corps fut de le suivre, affectant ainsi le Ling Han actuel.

« Je dois me débarrasser de cette obsession… sinon, à l’avenir, elle pourrait devenir mon démon intérieur et freiner ma progression », pensa Ling Han. Ancien guerrier du Rang Céleste, il connaissait naturellement le danger que représentait un démon intérieur. « Alors j’irai la voir une dernière fois. Après cela, il n’y aura plus aucun lien entre nous ! » pensa Ling Han, comme s’il négociait avec son prédécesseur.