Chapitre 9 : Le Primordial

Traducteur : L’Ombre du Vide

Une force comparable à celle des lions et des éléphants animait son corps, tandis que Li Hao serrait légèrement le poing, sentant que sa petite main pouvait écraser sans effort un gros rocher !

Il y a quelques instants à peine, il n’était qu’un simple mortel, mais maintenant, en très peu de temps, il était devenu un cultivateur !

Le Royaume du Passage de la Puissance est le premier royaume des arts martiaux, axé sur la force !

La force qui imprègne tout le corps est appelée Passage de Puissance.

Après de longues années, chaque niveau du Royaume du Passage de la Puissance a été clairement défini, le premier niveau étant la capacité de soulever un trépied, soit une force de bras de 200 jin.

…

Les familles ordinaires, grâce à une alimentation et à de l’exercice physique communs, pouvaient à peine atteindre le premier niveau du Royaume du Passage de Puissance.

Mais pour atteindre des niveaux supérieurs, il fallait soit naître avec une grande force, soit la développer par la pratique.

À chaque passage à un niveau supérieur, la résistance augmentait du poids d’un trépied supplémentaire.

Sept niveaux équivalaient à sept trépieds ; autrement dit, Li Hao, à l’âge de cinq ans, pouvait désormais soulever un objet pesant 1400 jin.

Et ce n’était que la force de ses bras ; la puissance qui pouvait jaillir de tout son corps lui permettrait de sauter facilement cent mètres, de se déplacer aussi vite que l’éclair et de combattre sans effort une centaine d’hommes robustes ordinaires.

« Je peux enfin cultiver, au moins maintenant j’ai le pouvoir de me protéger », pensa-t-il avec enthousiasme.

Li Hao sentit qu’au moindre effort, son corps se tendait et sa peau s’épaississait incroyablement, tout en restant douce au toucher. Mais si on le pinçait, sa peau ne se tordait pas facilement ; elle était comme du cuir de bœuf tendu, impossible à plier !

« Cependant, il s’agit probablement de la limite des Cent Raffinements de la Peau de Pierre. Si je parvenais à cultiver ces deux manuels secrets, mon niveau de cultivation augmenterait encore ! »

Li Hao pensa.

Il prit une profonde inspiration, ajusta son état corporel et attendit que la teinte rougeâtre de sa peau disparaisse progressivement et retrouve son aspect normal avant de quitter la pièce.

Ensuite, Li Hao appela Zhao et lui demanda de transmettre un message à sa tante.

La réponse de sa tante arriva bientôt, toujours accompagnée de la servante nommée Xuejian.

Cette fois, il se rendit directement au sixième étage, prit les deux manuels secrets et commença à les feuilleter un par un.

Grâce à sa compréhension et à ses intuitions tirées de la première partie du Chemin du Corps Physique, Li Hao a trouvé soudainement claires de nombreuses sections auparavant incompréhensibles.

« Vous avez appris les bases, souhaitez-vous les enregistrer ? »

Oui!

Après avoir enregistré successivement les deux manuels secrets sur le panneau en moins d’un instant, Li Hao demanda à Xuejian de le conduire en bas.

Bien que Xuejian se sentît impuissante, elle ne laissa rien paraître. Après tout, l’enfant ne faisait que jouer, alors elle le laissa faire. Quant à comprendre les manuels secrets… enfin, sans parler du peu de temps dont il disposait, même s’il étudiait pendant plusieurs jours de plus, s’il parvenait à les comprendre, ce serait déjà quelque chose.

Même les manuels secrets du premier étage, qui seraient considérés comme de niveau intermédiaire s’ils étaient consultés à l’extérieur, nécessitaient au moins trois à cinq jours de réflexion pour en apprendre les bases.

Sans parler de ceux qui se trouvent au sixième étage.

Plus elles sont puissantes, plus elles sont naturellement difficiles à cultiver, avec des seuils de réussite plus élevés.

Mais Li Hao ignorait tout des pensées de la jeune fille, et même s’il les avait sues, cela lui aurait été indifférent. Après tout, qui prend au sérieux les idées d’un enfant ?

De retour dans la cour de la Montagne et de la Rivière, avant de commencer sa cultivation, Li Hao demanda aux servantes de préparer de la nourriture et des boissons.

Après avoir cultivé les Cent Raffinements de la Peau de Pierre, il ressentit une grande fatigue dans son corps, et maintenant, en un instant, il ressentit une faim vorace.

« Est-ce que ce peu suffit à quelqu’un ? »

« Apportez-moi une autre portion, je veux dire une portion supplémentaire de chaque chose. Je suis encore en pleine croissance, vous ne pensez pas que je ne peux pas manger autant ? »

Sous le regard abasourdi des servantes, Li Hao engloutit la viande qui remplissait toute une table, et après s’être essuyé la bouche grasse, il ne se sentait rassasié qu’à six tiers.

Mais, craignant d’effrayer les serviteurs, il n’insista pas. Au lieu de cela, il regagna sa chambre avec arrogance et se mit à cultiver sa terre.

Le corps sacré des mille Jiaos, auparavant obscur, comportait quatre couches, et lorsqu’il l’a enregistré sur le panneau, seules les deux premières couches sont apparues comme étant maîtrisées.

La première couche, le Corps Démoniaque Jiao, conférait un corps aux os aussi durs que la substance la plus dure et à la peau semblable à des écailles de dragon, imperméable aux lames et aux épées.

La seconde couche, le Corps du Dragon Jiao, contenait la force du demi-dragon, renforçant encore divers aspects de son corps.

Ouf !

Li Hao prit une position, son corps accroupi comme celui d’un tigre féroce, sa colonne vertébrale arquée comme un arc tendu, et ses os émit un léger craquement.

Grâce à la compréhension acquise lors de la première étape du Chemin du Corps Physique, il ouvrait les portes secrètes de son corps.

Chaque cellule de son corps semblait stimulée, sa circulation sanguine s’accéléra de nouveau. Cette fois, Li Hao sentit également une énergie fraîche et subtile émaner du monde extérieur et pénétrer son corps.

C’était le pouvoir de Taiyin issu des énergies célestes.

Alors que le pouvoir de Taiyin pénétrait son corps, la chair de Li Hao, auparavant rougie, reprit peu à peu sa teinte normale, tandis que sa chair et son sang se transformaient rapidement.

Les portes secrètes s’ouvrirent, et il se purifia grâce aux forces du ciel et de la terre.

À mesure que la puissance de Taiyin l’envahissait, la peau de Li Hao pâlit puis prit une teinte bleutée, comme celle d’un cadavre. De légères excroissances semblables à des écailles de dragon commencèrent même à apparaître à sa surface.

Après trois bâtonnets d’encens, la culture de la première couche était achevée.

Li Hao jeta un coup d’œil à son niveau de cultivation et, à sa grande surprise, il était passé du septième niveau du Royaume du Passage de Puissance au dixième niveau, la perfection !

Les neuf premiers niveaux du Royaume du Passage de Puissance n’étaient pas significativement différents, chacun avec une augmentation de 200 jin comme limite, mais le saut du neuvième au dixième niveau était un seuil, où la force doublait !

Le dixième niveau symbolisait le Passage de Puissance complet, la force traversant tout le corps, parfaitement unifiée !

Et la force qu’il pouvait soulever à deux mains atteignait 3600 jin !

Fou de joie, Li Hao palpa minutieusement son corps physique, et aussitôt un soupçon de regret le traversa : son Sang Divin ne s’était pas éveillé.

Ceux qui possèdent l’héritage du Sang Divin l’éveilleraient en atteignant la perfection du Royaume du Passage de la Puissance, moment auquel leur force augmenterait à nouveau, atteignant 7200 jin !

Un tel écart suffisait à ceux du Sang Divin du Royaume du Passage de Puissance pour facilement balayer leurs pairs du même royaume, et même compenser les différences de technique, en perçant avec force !

C’était comme la différence entre un gros dépensier et un joueur ordinaire dans un jeu.

Cela paraissait extrêmement injuste, mais c’était normal car l’héritage du Sang Divin exigeait qu’un parent atteigne les Trois Royaumes Immortels, et dans les dix-neuf États de la Grande Dynastie Yu, rares étaient ceux qui atteignaient un tel niveau.

Sans le renforcement du Sang Divin, Li Hao ne se découragea pas ; il s’adapta simplement et continua à cultiver le deuxième niveau de sa technique de cultivation.

Une demi-heure plus tard, il acheva lentement sa pratique. Lorsqu’il ouvrit les yeux, une lumière divine sembla jaillir et ses pupilles parurent encore plus sombres et profondes.

Il sentait son propre corps ; sa force était nettement supérieure à ce qu’elle était juste avant. À ce moment précis, il avait même envie de trouver quelqu’un avec qui s’entraîner, pour tester son niveau de puissance exact.

En consultant le panneau, Li Hao fut étonné de constater qu’il n’avait pas progressé dans son royaume ; son niveau de cultivation était toujours au dixième niveau du Royaume du Passage de Puissance.

Sa force avait clairement augmenté, mais elle n’a pas atteint le royaume de Zhou Tian ?

Li Hao fut surpris un instant avant de réaliser qu’il ne savait toujours pas comment canaliser son qi.

Après avoir atteint la perfection du royaume du Passage de la Puissance, une sorte d’énergie appelée « qi » avait émergé dans son corps — là où il y a de la force, le qi suit.

Cette sensation de qi était comparable à la sensation de puissance qui gonfle dans les biceps.

Cependant, le qi circulait dans son corps de manière incontrôlable.

Li Hao se souvint soudain que la deuxième couche du Corps Sacré des Mille Jiaos ne semblait pas non plus mentionner comment canaliser le qi.

Quant au troisième niveau, avec sa compréhension actuelle du Chemin du Corps Physique, cela dépassait sa capacité de compréhension.

« Grâce au Corps du Dragon Jiao, qui me permet de maîtriser la puissance du demi-dragon, je me demande quelle est ma force actuelle ? » songea Li Hao. Il sentait qu’il était bien plus fort qu’avant, au moins deux fois plus, si ce n’est davantage.

Li Hao n’était pas pressé de tester sa force, mais il tourna son attention vers une autre technique de raffinement corporel :

Le volume incomplet « Primordial ».

Fort de la sagesse de la voie du corps physique, Li Hao comprit rapidement beaucoup de choses et commença immédiatement à pratiquer.

Le résumé général du volume primordial incomplet indique que cette compétence de raffinement corporel comporte cinq domaines.

Cependant, le volume incomplet que Li Hao possédait ne contenait que les deux premiers royaumes ; les trois derniers avaient été perdus.

Le premier volume de la Technique Secrète Primordiale exigeait à lui seul d’ouvrir les portes secrètes du corps, de ressentir la puissance du soleil et la puissance du Taiyin venant du ciel et de la terre, et de parvenir à l’infusion simultanée des forces Yin et Yang pour tempérer le corps.

Sans l’aide du Chemin du Corps Physique, il serait aussi difficile pour les gens ordinaires de franchir le premier pas que d’atteindre les cieux.

Mais à ce moment précis, Li Hao gérait la situation comme si c’était une seconde nature, avec une facilité déconcertante.

À mesure que les forces Yin et Yang convergeaient dans son corps, sa forme physique se transformait continuellement.

Dans le deuxième volume, il s’agissait d’utiliser les forces Yin et Yang contenues dans le corps pour attirer le pouvoir des étoiles, cultivant ainsi un Corps Stellaire.

Il s’agissait d’un physique plus dominateur que le Corps du Dragon Jiao, contenant la puissance du Taiyin et du soleil, avec le corps comme un noyau de fournaise semblable à celui d’une étoile, débordant de chaleur et de force vigoureuses.

Lorsque Li Hao rouvrit les yeux, il était déjà en pleine nuit.

Il s’entraînait depuis sept ou huit heures sans s’en rendre compte.

Ses yeux, rétractés et calmes, s’ouvraient lentement, sa respiration profonde et continue comme celle d’un dragon enroulé au repos.

Son ouïe et sa vue s’étaient considérablement améliorées.

Li Hao pouvait même entendre un léger sifflement dans la cour, non pas celui du vent, mais celui des épées.

Quelqu’un s’entraînait au maniement de l’épée.

Grâce à son niveau exceptionnel en matière d’escrime, Li Hao pouvait visualiser la posture et le style de combat à l’épée d’une personne uniquement en se basant sur le son du vent de l’épée.

C’était cette petite fille.

Elle travaillait aussi dur ?

Un sourire apparut sur les lèvres de Li Hao lorsqu’il vérifia son statut sur le panneau.

[Nom : Li Hao]

[Âge : 5 ans]

[Niveau de culture : Royaume du passage du pouvoir, niveau 10]

[Maîtrise de l’épée : Niveau 2]

[Compétence : Marée infinie (Sublime) [Interdit]]

[Voie du corps physique : Niveau 1]

[Compétences : Peau de pierre, Cent raffinements (Grand accomplissement), Mille Jiaos, Corps sacré (Petit succès du corps de dragon Jiao), Primordial (Débutant du corps étoilé)]

[Chess Tao : Niveau 3 (0/5000)]

[Collection de manuels d’échecs : 0]

[Points de compétence artistique : 0]

« Toujours au Royaume du Passage de Puissance ? »

Li Hao était quelque peu surpris. Il ressentait des changements considérables dans son corps, sa force étant plusieurs fois supérieure à celle qu’il développait lorsqu’il venait d’atteindre le dixième niveau. Il pensait même que maîtriser le niveau Sublime de la Technique de l’Épée des Marées serait un jeu d’enfant pour lui. Pourtant, il n’avait toujours pas franchi le cap.

Cependant, jusqu’à ce moment-là, il ne savait effectivement pas comment faire circuler le qi dans tout son corps.

Ces deux premiers volumes de la Technique de Raffinement du Corps Primordial ne semblaient s’appliquer qu’au sein du Royaume du Passage de Puissance.

Pourtant, la force qu’ils ont déployée dépassait de loin celle du Royaume du Passage du Pouvoir.

Le seul problème était que la culture était extrêmement difficile !

Même avec ses connaissances actuelles au niveau 1 du Chemin du Corps Physique, il était à peine un débutant. La plupart des gens mettraient probablement dix ou vingt ans pour atteindre ce niveau.

À ce moment-là, ils seraient probablement déjà entrés dans le royaume de Zhou Tian.

Après tout, comparé à l’entrée dans le Royaume de Zhou Tian, ​​cela semblait encore plus difficile.

Li Hao se leva et prit ses marques avant d’ouvrir la fenêtre et de voir, en effet, dans la cour sous la lumière des étoiles, une petite silhouette s’entraînant à l’escrime.

Cependant, à la surprise de Li Hao, comparée à ses mouvements d’épée maladroits et gauche du matin, elle maniait maintenant l’épée avec une technique correcte.

Cette petite fille avait vraiment du talent.

Li Hao sourit et, d’un geste de la main, sauta par la fenêtre, atterrissant avec agilité au sol.

Il se rendit dans une autre partie de la cour, près d’une rocaille. Zhao avait mentionné que cette rocaille avait été rapportée personnellement par son père dans sa jeunesse, pesant cent chaudrons !

S’accroupissant légèrement, profitant du repos des domestiques et de la patrouille de quelques gardes, Li Hao se rendit à l’avant du rocaille, repéra une rainure dans une grotte de pierre et tenta de la franchir.

Gargouillis!

À la grande surprise de Li Hao, lorsqu’il a déployé toute sa force brute, il a effectivement soulevé le rocher qui pesait plus de dix tonnes !

Lorsque la rocaille a bougé, l’eau de l’étang voisin a jailli et a reflué sous la rocaille.

Au niveau 10 du Royaume du Passage de Puissance, sans Sang Divin, capable de soulever dix mille catties !

Surpris, Li Hao lâcha prise rapidement, déposant délicatement le rocher.