Chapitre 8 - Pilule de culture spirituelle de première classe
Chapitre 8 : Pilule de culture spirituelle de première classe
Traducteur : La Plume Ancestrale
« Une pilule pour cultiver l’esprit ? » Jian Wushuang fut un instant surpris, puis secoua aussitôt la tête. « Cela me paraît étrange. Le parfum est trop fort. Ce ne peut être une pilule ordinaire. Serait-ce une pilule de première qualité ? »
Les pilules favorisant la culture spirituelle étaient exclusivement réservées aux guerriers du Royaume de la Voie Spirituelle. Elles contribuaient grandement à leur développement spirituel.
Il existait cependant deux types de pilules pour cultiver l’esprit. Les pilules de première qualité étaient dix fois plus rares et plus efficaces que les pilules ordinaires. De plus, elles étaient presque exemptes d’impuretés, ce qui permettait aux guerriers de les utiliser sans aucune crainte.
Une pilule de première qualité pour cultiver l’esprit était un trésor précieux !
Même des centaines de pilules ordinaires ne pourraient rivaliser avec une pilule de première qualité en termes de valeur marchande.
Il y avait de nombreux alchimistes dans la salle de raffinage de pilules du manoir du Marquis de l’Épée, mais aucun ne parvenait à produire une pilule de première qualité. C’est pourquoi il n’y en avait aucune dans le manoir. En cas de réel besoin, le manoir ne pouvait s’en procurer qu’à l’arène des gladiateurs.
Jian Wushuang ne s’attendait pas à ce que l’Ancien Hong possède une seule pilule de culture spirituelle de première classe, et encore moins deux.
« J’ai payé un prix considérable pour acquérir ces deux pilules de culture spirituelle de première qualité auprès de l’Arène des Gladiateurs. Je comptais trouver un bon disciple et les lui offrir. Je ne pensais pas que le Pavillon de l’Épée serait frappé par une crise d’une telle ampleur avant même que je puisse en trouver un. Aussi, jeune maître, je vous confie ces deux pilules. J’espère qu’elles vous seront utiles », dit l’Ancien Hong en souriant.
« Ancien Hong… » Jian Wushuang regarda l’Ancien Hong mais ne tendit pas les mains pour prendre les pilules.
« Une pilule de culture spirituelle de première qualité est extrêmement puissante. Un guerrier du Royaume de la Voie Spirituelle a généralement besoin d’un mois pour l’absorber complètement, et vous en avez deux. Cela vous laisse suffisamment de temps pour les assimiler entièrement. Je suis convaincu que cela vous aidera grandement dans votre cultivation. Prenez-les », dit l’Ancien Hong.
« Merci infiniment ! » Jian Wushuang acquiesça, acceptant le coffret de jade sans la moindre gêne. « Ancien Hong, soyez assuré que le Pavillon de l’Épée ne s’effondrera pas tant que je serai en vie ! »
« Dans deux mois, je vaincrai définitivement Jian Meng’er du Hall Martial Rouge devant tout le monde lors de la Bataille des Jetons du Marquis de l’Épée ! »
« Je ferai savoir à tout le monde que le seul qui puisse être le Maître du Pavillon de l’Épée est un disciple du Pavillon de l’Épée ! »
Une fois son discours terminé, Jian Wushuang se retourna et pénétra de nouveau dans une salle de cultivation. Mais cette fois, il entra dans la salle de cultivation du niveau terrestre, l’une des trois grandes salles de cultivation du Pavillon de l’Épée.
Le vieux Hong resta immobile au sol, observant Jian Wushuang entrer dans la salle de cultivation. Un léger sourire apparut peu à peu sur son visage.
« Le tempérament du jeune maître est très similaire à celui du maître. »
« Têtu. Oui ! Le maître du pavillon était tout aussi têtu ! »
« Mais vaincre Jian Meng’er en seulement deux mois… ce n’est pas seulement difficile, c’est quasiment impossible. » Le vieux Hong secoua la tête. Le jour même où Jian Meng’er avait été nommée Maîtresse du Pavillon de l’Épée, il l’avait affrontée personnellement. Il avait alors réalisé qu’elle possédait une force hors du commun malgré son jeune âge.
Ayant atteint le royaume de la Mer Spirituelle Exceptionnelle depuis longtemps, il serait presque impossible pour un guerrier du royaume de la Mer Spirituelle Profonde ordinaire de tenir tête à Jian Meng’er pendant 20 mouvements. Pourtant, Jian Meng’er y est parvenu.
« J’espère vraiment que notre jeune maître accomplira un miracle d’ici deux mois. C’est une grande joie qu’il ait condensé sa puissance spirituelle pour devenir un guerrier. Je dois en informer la personne qui se trouve au Palais du Dragon d’Or. »
…
La pression énorme qui régnait dans la salle de culture au niveau terrestre était bien supérieure à celle de la salle de culture au niveau humain.
Dans la pièce, la puissance spirituelle de Jian Wushuang s’évapora encore plus rapidement. Pourtant, il continua de pratiquer son maniement de l’épée, à la fois éthéré et fluide, son ombre reflétant ses mouvements. Il utilisait l’Art de l’Épée du Nuage Bleu, l’un des plus grands arts mystérieux du Pavillon de l’Épée.
Jian Meng’er avait jadis maîtrisé les dix-huit arts martiaux de première classe du Pavillon de l’Épée au niveau Profond, suscitant l’admiration de tous au Manoir du Marquis de l’Épée. Son talent pour les principes de l’épée était tel qu’ils avaient oublié que c’était lui, Jian Wushuang, qui lui avait transmis chacun de ces arts. Il était le véritable génie des principes de l’épée.
Jian Meng’er était désormais reconnu comme le meilleur talent en matière de Principe d’Épée par tout le Manoir du Marquis de l’Épée.
Mais même elle comprenait clairement qu’il était infiniment plus doué qu’elle en matière de principes d’escrime.
Prenons l’exemple de l’Art de l’Épée du Nuage Bleu. Il l’avait véritablement poussé à des sommets, tandis que sa performance n’était qu’une simple farce d’enfant…
Son entraînement à l’épée accélérait la consommation de son pouvoir spirituel, mais il était préparé et avait déjà avalé une pilule de culture spirituelle de première classe.
L’élixir était incroyablement puissant. Après en avoir pris une dose, un guerrier ordinaire aurait eu besoin d’un mois, voire plus, pour en absorber pleinement les effets. Jian Wushuang, grâce à la Technique de Création Céleste, sentait déjà la pilule se répandre rapidement dans son corps.
En une seule nuit, il avait pleinement assimilé les bienfaits de la pilule de première classe pour cultiver l’esprit.
Cela lui permit d’accéder directement au Quatrième Ciel du Chemin Divin.
« Le Quatrième Ciel de la Voie Divine. » Jian Wushuang serra les poings, sentant la puissance rugissante en lui.
Il avait franchi le cap du Troisième Ciel de la Voie Divine hier et a réalisé une nouvelle percée aujourd’hui. Ceci grâce à la puissance de la pilule de Culture Spirituelle de Première Classe ainsi qu’aux merveilles de la Technique de Création Céleste.
La pilule que d’autres mettaient un mois, voire plus, à absorber, il l’avait absorbée en une seule nuit.
« Le talent de la Création Céleste est vraiment magique ! »
« Grâce à la compétence de Création Céleste, une seule journée m’a suffi pour absorber les puissants effets de la pilule de Culture Spirituelle de première classe. Si j’en ai davantage, alors… » Ses yeux brillèrent d’un rouge intense à cette pensée.
« Je veux ces pilules de première qualité pour cultiver l’esprit ! »
« Plus on est de fous, plus on rit ! »
Le cœur de Jian Wushuang brûlait de ces pensées.
La pilule de culture spirituelle de première classe, qui pouvait être absorbée rapidement, avait considérablement amélioré sa cultivation. Bien sûr, il en voulait toujours plus.
Quel dommage que ces pilules n’aient pas été si faciles à se procurer.
« Même le Manoir du Marquis de l’Épée n’est pas capable de produire ces pilules. Seule l’Arène des Gladiateurs, dans la préfecture de Bashui, pourrait peut-être les produire en masse », murmura Jian Wushuang.
L’Arène des Gladiateurs était une immense chambre de commerce et jouissait d’un prestige considérable dans la préfecture de Bashui. Si le Manoir du Marquis de l’Épée avait besoin d’ingrédients, voire de pilules, en grande quantité, il s’approvisionnait sans hésiter à l’Arène des Gladiateurs.
Par ailleurs, ce qui attirait le plus les gens dans l’arène des gladiateurs, c’étaient ses duels et ses combats à mort !
Le père de Jian Wushuang, par exemple, a participé à de nombreux combats dans l’arène des gladiateurs pendant deux mois et a fait de grands progrès durant cette période.
« Ces pilules sont si chères que je ne peux pas me les offrir pour le moment. Dans ce cas, il ne me reste qu’une seule solution. Quoi qu’il arrive, je dois tenter le coup », déclara Jian Wushuang d’un ton ferme, fixant la seule pilule de culture spirituelle de première classe qui lui restait dans la paume. La folie et le désir se lisaient sur son visage.
Un duel !
La raison pour laquelle les duels dans l’arène des gladiateurs attiraient autant l’attention était l’existence de ces duels qui menaient à des combats et à des massacres entre guerriers !
Commentaires pour le chapitre "Chapitre 8"
MANGA DISCUSSION