Chapitre 10 : Le diable à la lance

Traducteur : La Plume Ancestrale

L’arène des gladiateurs accueillait toutes sortes de personnes, y compris celles qui dissimulaient leur identité, comme Jian Wushuang. C’est pourquoi personne ne le trouva déplacé.

« Assez parlé. Combattons. » La voix de Jian Wushuang était glaciale. À peine eut-il fini sa phrase que son pouvoir spirituel s’intensifiait déjà.

« La quatrième étape du Chemin Spirituel ? » Le Diable à la Lance était stupéfait et son visage devint rouge de colère. « Tu oses me sous-estimer ? »

Le Démon à la Lance se croyait invincible après avoir vaincu deux guerriers de même niveau d’affilée. Mais à présent, son adversaire n’était qu’un guerrier du Quatrième Niveau de la Voie Spirituelle. À cette pensée, il entra soudain dans une rage folle.

« Va en enfer ! »

Sa longue lance fendit l’air telle une flèche de dragon, provoquant un sifflement strident, et apparut l’instant d’après devant Jian Wushuang. Le Démon à la Lance avait simultanément comblé la distance de dix mètres qui le séparait de son adversaire.

« Quelle rapidité ! » Jian Wushuang fut surpris, mais ses propres actions ne ralentirent pas.

Vlan ! Il dégaina son épée longue, projetant instantanément une ombre de lame trop rapide pour être rattrapée. Il frappa son adversaire tandis que son pouvoir spirituel jaillissait, portant sa force à son apogée.

Bruit!

L’épée et la lance s’entrechoquèrent dans un bruit sec et métallique. Jian Wushuang pivota le poignet, inclinant son épée longue vers l’avant. D’un bond fulgurant, l’épée croisa le corps de la lance et fendit l’air en direction des mains du Démon à la Lance.

« Cet art de l’épée ! » Sous le choc, le mépris du Démon à la Lance pour son adversaire disparut aussitôt.

Bien qu’il ne s’agisse que d’un simple mouvement d’épée, il réalisa que Jian Wushuang possédait une maîtrise de l’épée remarquable.

« Dégagez ! » tonna-t-il en abattant violemment ses bras brandissant la longue lance. Sa force redoutable repoussa instantanément l’attaque de Jian Wushuang. Il se retourna, prêt à lancer une contre-offensive.

« Que ce soit ta lance ou ta silhouette, elles sont trop maladroites. Viens et sois ma cible. » La voix de Jian Wushuang parvint à ses oreilles, suivie l’une après l’autre par l’ombre éthérée de son épée.

Rapide. Il était trop rapide.

C’était si rapide qu’il semblait impossible que ce soit un guerrier du quatrième niveau de la Voie Spirituelle qui ait agi ainsi. De plus, les coups d’épée de Jian Wushuang l’interrompaient constamment, ne laissant aucune chance au Démon à la Lance de riposter.

« Quel talent exceptionnel à l’épée ! »

« Terrifiant ! »

« Cette maîtrise de l’épée… »

Une agitation s’éleva dans l’arène, les exclamations se succédant.

La foule savait que ce combat était un duel entre un guerrier du Quatrième Royaume de la Voie Spirituelle et un guerrier du Cinquième Niveau. En général, ce genre de combat ne surprenait personne, vu l’immense différence de niveau entre le Quatrième et le Cinquième Niveau. Pourtant, dès les premiers coups de sifflet, la stupéfaction fut générale.

Le Démon à la Lance, qui se trouvait à la cinquième étape du Chemin Spirituel, fut en réalité complètement vaincu par le guerrier masqué de la quatrième étape du Chemin Spirituel.

« Intéressant. » L’homme d’âge mûr, vêtu d’une ample robe violette, sourit en observant la scène qui se déroulait dans l’arène. « Le guerrier masqué doit être jeune, mais son maniement de l’épée est remarquable. »

« Si je ne m’abuse, son art du sabre est celui de la Feuille Tombée du Pavillon des Épées. C’est un art du sabre de première classe, certes, mais il le maîtrise à la perfection et est capable de le porter à un niveau exceptionnel. Chacun de ses mouvements est précis et sans fioritures. Cela témoigne d’une grande compréhension de cet art et de solides bases. Son talent pour les principes du sabre est extraordinaire, car il possède une telle maîtrise à un si jeune âge. »

« En revanche, la façon dont l’homme surnommé le Démon à la Lance utilisait sa lance était bien inférieure. Sans sa puissance spirituelle supérieure, il aurait perdu dès le début. »

L’homme d’âge mûr, vêtu d’une ample robe violette, était le superviseur de l’arène des gladiateurs et possédait une clairvoyance à la hauteur de son rang. D’un seul regard, il avait perçu la grandeur du talent de Jian Wushuang à l’épée, ainsi que sa maîtrise des principes du maniement de l’épée.

Cet homme n’avait pas tort. Jian Wushuang possédait un talent exceptionnel pour l’escrime.

Il n’aurait pas relevé le défi de sauter des rangs s’il n’avait pas eu confiance en lui.

Sur le ring, la bataille a tourné à l’avantage d’une seule personne.

« Comment est-ce possible ? Comment son épée peut-elle être si rapide ? Je suis au cinquième niveau du Chemin Spirituel, mais je n’arrive même pas à suivre sa vitesse ! » Le Démon à la Lance était abasourdi, mais il s’agita rapidement.

« Ahhhhh ! »

Le Diable à la Lance grogna, les yeux flamboyants de rage. Il explosa littéralement l’instant d’après.

Boom!

Le fracas strident du tonnerre résonna à nouveau dans toute l’arène. Sans prêter attention aux coups d’épée de Jian Wushuang, il déchaîna aussitôt son attaque fatale la plus puissante, d’une létalité terrifiante.

« Regardez ! Le Diable à la lance utilise son attaque ultime ! »

« Ce sont les treize styles de lance perçant les nuages ​​! »

Quelqu’un criait en contrebas de l’arène.

Les Treize Styles de la Lance Perforante étaient une attaque continue, chaque style étant plus féroce et plus puissant que le précédent. C’est ce mouvement unique qui a propulsé le Démon Lanceur au rang de légende.

La puissance était si redoutable que même Jian Wushuang ne put s’empêcher d’être nerveux. Il utilisa aussitôt sa longue épée pour parer aux attaques incessantes et féroces des lances.

Clang ! Clang ! Clang ! Clang ! Clang ! Clang !

Ses bras étaient engourdis après avoir bloqué douze coups de lance d’un seul souffle. Pendant ce temps, le Démon Lanceur avait accumulé sa puissance et l’avait portée à son paroxysme, déchaînant une treizième attaque de lance, la plus puissante et la plus terrifiante qui soit.

« Meurs ! » hurla le Diable à la Lance, le visage déformé par la férocité.

« Va en enfer ! » Une lueur meurtrière brilla dans les yeux de Jian Wushuang.

Vroum !

L’ombre glaciale de l’épée a jailli avant de disparaître aussitôt.

L’ombre était d’une rapidité inimaginable, indescriptible.

Des éclaboussures rouge vif jaillirent dans l’air.

Le sourire féroce de Spear Devil restait figé sur son visage, mais ses yeux étaient emplis de ressentiment et de réticence. En y regardant de plus près, on pouvait distinguer une profonde blessure à l’épée à la gorge.

Le Démon à la Lance, un guerrier du Cinquième Royaume de la Voie Spirituelle qui avait remporté deux batailles à mort successives, a été tué !

Jian Wushuang se tenait près du cadavre du Démon à la Lance, haletant fortement.

« Quelle frayeur ! Ce sont vraiment des guerriers qui massacrent dans l’arène des gladiateurs. La folie est inscrite dans leurs os. Il a choisi de se battre jusqu’à la mort après avoir été vaincu par mon maniement de l’épée. Je ne peux rivaliser avec sa folie. Heureusement, j’avais mon atout maître, sinon j’aurais péri aujourd’hui. » Jian Wushuang soupira.

En contrebas de l’arène, tout le monde était stupéfait et choqué.

D’innombrables spectateurs retenaient leur souffle, observant l’arène avec incrédulité.

Personne ne s’attendait à ce que Spear Devil, un puissant guerrier qui avait remporté deux batailles d’affilée, meure des mains d’un guerrier du Quatrième Niveau du Chemin Spirituel.

Le défi du saut de rang a-t-il réellement été un succès ?

Dans l’assistance, l’homme d’âge mûr vêtu d’une ample robe violette laissa enfin transparaître un changement d’expression. Auparavant, il semblait simplement intéressé, mais à présent, son visage était grave.

« L’art de l’épée que vous avez utilisé tout à l’heure… Est-ce l’art de l’épée anonyme ? »