Chapitre 24 - La puissance spirituelle constitue le fondement
Chapitre 24 : La puissance spirituelle constitue le fondement
Traducteur : La Plume Ancestrale
Quelle surprise !
Ce mouvement sans précédent a choqué tout le monde.
« Le onzième mouvement ? »
« Il a vraiment réussi ? »
« Comment est-ce possible ? »
S’ils avaient trouvé l’exécution du neuvième mouvement de l’art de l’épée de superposition des vagues par Jian Meng’er impressionnante, alors ils ne pouvaient que qualifier d’incroyable l’exécution du onzième mouvement par Jian Wushuang.
C’était incroyable !
Il était, sans aucun doute, incroyable.
« Il a vraiment réussi le Onzième Coup ! » Dans les tribunes, la vénérable aînée Shui Hanxin de la secte de l’Épée de Tianyuan semblait stupéfaite. Après tout, même au sein de sa secte, personne de son âge n’était capable d’un tel exploit.
Cela signifiait que son talent pour le Principe de l’Épée était sans égal, même parmi les membres de sa secte.
« Ce jeune homme ! » Jian Xinhong, le maître du manoir du Marquis de l’Épée, se leva et fixa intensément Jian Wushuang. « Je suis le maître du manoir, mais j’ignorais que son don pour le Principe de l’Épée était devenu aussi exceptionnel. »
Situ Qingyue et les autres qui se trouvaient à ses côtés étaient profondément choqués.
« Humph ! »
Jian Lan, l’organisateur du combat, renifla et se retourna vers les experts renommés. « Vous l’ignorez peut-être. Malgré un talent exceptionnel en Principe d’Épée, Jian Wushuang est un incapable, incapable même de développer son Pouvoir Spirituel. Sans une Culture Spirituelle adéquate, à quoi bon son maniement de l’épée ? »
« Oh ? Vous voulez dire que le garçon ne peut pas accumuler de puissance spirituelle ? » demandèrent Situ Qingyue et plusieurs autres personnes, leurs expressions devenant étranges.
« C’est exact. Au Manoir du Marquis de l’Épée, tout le monde sait que Jian Wushuang est un bon à rien incapable d’accumuler de la Puissance Spirituelle depuis l’âge de douze ans. Même s’il a finalement réussi à devenir Guerrier, Jian Wushuang a raté les quatre années cruciales pour qu’un Guerrier puisse se forger une base solide. Alors, en apprenant cela, quelles prouesses pensez-vous qu’il pourra accomplir à l’avenir ? » railla Jian Lan.
« Est-ce vrai ? »
« Il a formé son pouvoir spirituel il y a seulement deux mois ? »
« Quel dommage! »
Situ Qingyue et plusieurs experts renommés secouèrent la tête et soupirèrent.
Dans la voie des arts martiaux, les années de 12 à 16 ans constituaient l’étape la plus cruciale, correspondant à la puberté. C’était le moment idéal pour poser des bases solides pour la cultivation. Manquer cette période faste limitait les accomplissements futurs.
Bien entendu, cela ne s’appliquait qu’aux pratiquants ordinaires, et non aux cultivateurs rebelles ayant développé une Culture Déviante comme la Compétence de Création Céleste.
« La Puissance Spirituelle est le fondement de la Voie des Arts Martiaux, tandis que la Technique Martiale et le maniement de l’épée ne sont que des facteurs externes. Même avec une maîtrise exceptionnelle de l’épée, sa faible Culture de la Puissance Spirituelle ne lui permettra pas d’aller loin. Quel dommage pour ce garçon ! » Shui Hanxin jeta un coup d’œil à Jian Wushuang et secoua la tête. « Même avec une cultivation ordinaire, il aurait le droit d’être l’un de nos disciples, comme Jian Meng’er grâce à son don pour le Principe de l’Épée. Malheureusement, il a raté le moment idéal pour sa cultivation. Il n’a pratiquement aucune chance de franchir le Royaume de la Mer Spirituelle. Il n’a pas les qualifications requises pour devenir un expert. »
Plusieurs experts renommés présents à ses côtés ont acquiescé.
Bien que l’explication de Shui Hanxin fût peu convaincante et maladroite, elle avait raison.
Ils ne pouvaient que secouer la tête et soupirer, déplorant ce talent gâché en matière de Principe de l’Épée.
Sur le terrain d’entraînement, de nombreux disciples du Manoir du Marquis de l’Épée s’étaient également remis du choc et soupiraient déjà.
Le don exceptionnel de Jian Wushuang pour le maniement de l’épée avait stupéfié tous les présents. Mais qu’est-ce que cela pouvait bien prouver ?
Dans un monde où tous s’inclinaient devant les guerriers, la culture du pouvoir spirituel en était le fondement.
« Le onzième mouvement. » Jian Meng’er lança un regard glacial à la silhouette solitaire qui descendait l’arène. Elle connaissait depuis longtemps le don de Jian Wushuang pour le Principe de l’Épée. Après avoir utilisé le neuvième mouvement de l’Art de l’Épée de la Superposition des Vagues, elle pensait l’avoir enfin surpassé, même si ce n’était que d’un cheveu ; l’écart entre eux restait néanmoins immense. Quoi qu’il en soit, la Culture du Pouvoir Spirituel constituait le fondement de la Voie des Arts Martiaux. Elle jura de briser sa confiance au second round.
Depuis les tribunes, Jian Lan déclara : « La culture du pouvoir spirituel est le fondement de la pratique des arts martiaux. Nos disciples ne doivent pas négliger la culture du pouvoir spirituel au profit de la technique martiale. Ce serait une erreur. »
Les paroles de Jian Lan résonnèrent dans tout le terrain d’entraînement. Elles étaient manifestement destinées à Jian Wushuang.
« Nous allons maintenant commencer le deuxième round du combat ! Ce round mettra à l’épreuve votre maîtrise du pouvoir spirituel. Veuillez placer la gemme de pouvoir spirituel ici ! »
Quelqu’un souleva une énorme gemme transparente et la déposa sur l’arène. Le centre de la gemme était divisé en dix couches de micro-rainures.
La Gemme du Pouvoir Spirituel servait à tester la Culture du Pouvoir Spirituel, avec dix couches représentant les dix Niveaux, du Premier Étape du Chemin Spirituel jusqu’au Royaume Exceptionnel de la Mer Spirituelle.
« D’abord, Jian Lin ! »
Jian Lin est resté le premier participant.
« Fais de ton mieux pour insuffler ton pouvoir spirituel dans la gemme du pouvoir spirituel ! » dit Jian Lan.
« Oui. » Jianlin acquiesça, prit une profonde inspiration et tendit les paumes, révélant son pouvoir. Aussitôt, un amas d’énergie spirituelle afflua dans la Gemme d’Énergie Spirituelle.
Grâce à l’infusion de Puissance Spirituelle, une lumière éclatante jaillit de la Gemme de Puissance Spirituelle.
Une lumière violette éblouissante jaillit du bas vers le haut des dix couches de la gemme, portant sa Culture du Pouvoir Spirituel au sommet de la sixième étape du Chemin Spirituel. Mais ce n’était pas tout. Une lueur violette illumina la septième couche. La lumière était encore faible, mais la couche était bel et bien éclairée.
« La septième couche était illuminée ? »
« La septième étape du chemin spirituel ! »
« Jian Lin a enfin franchi la sixième étape du Chemin Spirituel après si longtemps ! »
Sur le terrain d’entraînement, les gens le félicitaient et beaucoup regardaient Jian Lin avec envie.
Lorsqu’il retira ses paumes, Jian Lin remarqua les regards posés sur lui. Son humeur s’améliora. Il avait été mortifié depuis sa défaite face à Jian Wushuang un mois auparavant, mais il avait enfin retrouvé un peu de sa dignité.
« Et alors si Jian Wushuang a un don exceptionnel pour le maniement de l’épée ? Il n’en est probablement qu’au sixième niveau. » Jian Lin lança un regard narquois à Jian Wushuang, le fixant d’un air provocateur.
Mais lorsqu’il vit Jian Wushuang, sa colère s’enflamma.
« Ce salaud ose m’ignorer ! » s’emporta Jian Lin. Il avait remarqué que Jian Wushuang gardait les yeux fermés, appuyé contre le mur. Son attitude l’irritait profondément.
Ce qu’il ignorait, c’est que Jian Wushuang ne s’était jamais soucié de lui depuis le tout début.
Jian Wushuang ne s’était jamais soucié de lui, ni à l’époque, ni maintenant.
Commentaires pour le chapitre "Chapitre 24"
MANGA DISCUSSION